中國石油化工股份有限公司21日公布的生產經營數據顯示，今年上半年中國石化生產原油1．49億桶，與去年同期相比增長1．18％。

　　根據中國石化公布的尚未經過審計的上半年生產經營數據，中國石化共生產天然氣1425．3億立方英尺（約合40．4億立方米），同比減少1．12％。

　　盡管上半年我國經濟增長有所放緩，中國石化原油加工量同比增長1．82％，為8690萬噸。其中，汽油、煤油的產量分別為1699萬噸和464萬噸，同比分別增長21．01％和17．77％。受宏觀經濟走勢影響，柴油和化工輕油產量分別減少了5．4％和0．82％，為3240萬噸和1204萬噸。

　　在化工板塊，上半年中國石化乙烯、合成樹脂、合成纖維和合成橡膠產量分別同比減少10．1％、4．19％、7．64％和11．09％，受宏觀經濟影響明顯。尿素的產量則比去年同期增長逾30％。

　　上半年中國石化國內成品油總經銷量達到5771萬噸，同比下降8．43％。其中，零售量同比減少12．77％，批發量減少9．25％，而配送量則同比增長10．32％。

　　2009和2008年上半年生產經營數據 

指標名稱	單位	2009年上半年完成情況	2008年上半年完成情況	同比變化%
原油產量(注1)	百萬桶	149.12	147.38	1.18
天然氣產量(注2)	十億立方英尺	142.53	144.15	-1.12
原油加工量(注3)	百萬噸	86.90	85.35	1.82
汽油產量	百萬噸	16.99	14.04	21.01
柴油產量	百萬噸	32.40	34.25	-5.40
煤油產量	百萬噸	4.64	3.94	17.77
化工輕油產量	百萬噸	12.04	12.14	-0.82
乙烯產量	千噸	2973	3307	-10.10
合成樹脂產量	千噸	4738	4945	-4.19
合成纖維產量	千噸	629	681	-7.64
合成橡膠產量	千噸	409	460	-11.09
尿素產量	千噸	892	685	30.22
國內成品油總經銷量	百萬噸	57.71	63.02	-8.43
零售量	百萬噸	37.43	42.91	-12.77
配送量	百萬噸	11.44	10.37	10.32
批發量	百萬噸	8.83	9.73	-9.25

　　重要提示：本公司提示并請投資者注意，上表所列的2009年上半年生產數據反映公司目前的統計結果，尚未經過審計。本公司將在半年度報告中披露經審計的數據，如與以上數據存在差異，以半年度報告披露為準。

　　注1 1噸=7.1桶

　　注2 1立方米=35.31立方英尺

　　注3 原油加工數據按1噸=7.35桶

　　注4 揚子-巴斯夫和上海賽科兩大合資乙烯的產量按100%口徑統計