據委內瑞拉《石油世界》2月26日布達佩斯報道，匈牙利政府總理久爾恰尼2月25日說，匈牙利和俄羅斯將很可能在本周晚些時候簽署一項南溪（South Stream）天然氣管道項目的合作協議。

久爾恰尼是在布達佩斯會見了來訪的俄羅斯聯邦政府第一副總理德米特里·梅德韋杰夫以后對匈牙利國家通訊社MTI記者發表上述講話的。他說：“我們將可能在本周四在莫斯科簽署一項有關建造南溪天然氣管道匈牙利部分的協議”。

俄匈兩國之間的這項協議將使匈牙利參加這個投資100億歐元（148億美元）的由俄羅斯能源巨頭俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）和意大利石油巨頭埃尼公司負責建造的南溪天然氣管道。南溪天然氣管道將把俄羅斯天然氣輸送到歐洲。

布達佩斯和莫斯科將在2月28日簽署一項成立一家旨在實施這個管道項目的合資公司的備忘錄，在這家合資公司中，匈牙利和俄羅斯將各自擁有50%股份。

匈牙利此前已經表示支持歐盟的納布科（Nabucco）管道項目。匈牙利打算通過運輸從里海盆地向歐洲出口天然氣來使本國的天然氣供應來源多元化。納布科管道將繞過俄羅斯。

久爾恰尼說，南溪天然氣管道協議將不會危及納布科項目。俄羅斯能源巨頭在1月晚些時候已先后與保加利亞和塞爾維亞簽署了南溪管道的合作協議。

將在2013年前投產的南溪管道將穿過黑海進入保加利亞，隨后分成2條管道，一條管道向西北方向延伸抵達奧地利，另外一條管道向南延伸抵達希臘隨后向西方向抵達意大利南部地區。